16

Altes Rathaus, Hauptstr. 118
Stary i Nowy Ratusz

Do końca XIX wieku, administracja miejska znajdowała się w tzw. wsi dolnej (Unterdorf). Kiedy centrum wsi przesunęło się kierunku dworca, kościoła św. Jerzego oraz szkoły, w kierunku tzw. wsi górnej (Oberdorf), bezpośrednio przy potoku zbudowano w 1909 roku reprezentacyjny Ratusz Staromiejski („Altes Rathaus”).

Pod koniec XX wieku nie było już wystarczająco dużo miejsca dla wszystkich biur, dlatego też obok w roku 1995 został postawiony Nowy Ratusz („Neues Rathaus”).

Znajdujecie się Państwo przy wejściu do tzw. „Altes Rathaus”. Został on ukończony w roku 1909 i służył przez prawie sto lat jako ratusz gminie Denzlingen. Dziś w sali posiedzeń odbywa się tylko rada gminy, która znajduje się na pierwszym piętrze. Na południe i zachód od przestronnego rynku ratuszowego, od 1995 roku znajduje się „Neues Rathaus“, w którym mieści się administracja gminy oraz zrzeszenie władz lokalnych.

Po prawej stronie przed wejściem do Ratusza Staromiejskiego, przy wiejskim potoku, stoi ponadwymiarowa rzeźba bociana, wykonana przez rzeźbiarza z Breisach, Helmuta Lutza.